|
2003年最杰出政策领袖
 布伦特兰德（Gro Harlem Brundtland）
世界卫生组织前任秘书长
迅速协调全球应变，成功阻止了SARS的爆发。
布伦特兰德拥有典型北欧人的低调，她在世界卫生组织（WHO）秘书长任内默默努力，以面对SARS的挑战。但她了解到必须专心一意、果断出击；而在过去这一年里的三次事件中，她也真的这么做了。她发出首次的全球卫生警讯，并警告那些要到多伦多或其他城市旅游的人，而且公开批评中国政府隐瞒广东省爆发SARS的消息。
 |
|
2003年4月初，香港小孩戴着外科口罩以防SARS感染。
|
隔离检疫（或许也单纯是因为季节变化）将疫情控制住了，所以当时那种史无前例的强硬手段，现在看来是完全合情合理的。无论如何，古老的围堵措施为分子生物学家挣得一些时间，来研发更好的诊断方法以及第一个疫苗。而且，布伦特兰德对具影响力的会员国施压（联合国目前有192个会员国），也创下先例，这对其继任者而言，将来若碰上类似情形，日子也可能会好过一点。在这些行动过程中，她与WHO传染病办公室主任海曼，以及在紧要关头提供协助的美国疾病防制中心（CDC）主任吉伯汀，都有密切的合作。CDC的克塞柴克领导的团队，则迅速找到了造成SARS的冠状病毒。
布伦特兰德是一位医师，其政治手腕来自长期参与祖国挪威的各种政府工作，后来还三度担任挪威首相。在WHO时，她不但提升了该组织的形象，并且加强了来自联合国的支持。她募款非常积极，尤其是向私人机构募款，使得WHO的预算高达每年10亿美元（成长了约三分之二）。这些钱用来完成旧的计画，像是根除小儿痲痹症，以及由她开始的新计画，包括为贫穷国家提供低价格的药物，还有加强新兴疾病像SARS的监控系统。布伦特兰德虽然非常可能连任，但她决定退下来，她说她已经64岁了。（黄荣棋 译）
能源
耶格尔（Kurt Yeager）
美国加州帕洛亚托电力研究所执行长
在2003年大停电之前，便极力呼吁电力工业进行全面检修。
 |
|
对纽约市以及北美一大片区域来说，2003年8月14日真是黑暗的一天。
|
在2003年8月大停电之后，美国人不需要再被提醒，就知道电力传输设施，并没有跟着电力需求的大幅成长以及市场自由化的潮流而更新。不过，耶格尔早在1996年出任电力研究所（EPRI）执行长之后，便不断对全美提出这项呼吁。他上任后的第一件事，便是召集业界及政府单位的专家规划未来，并列举所需的科技及资金。他们将结论纳入EPRI的“电力科技路线图”，并且持续更新。这些结论包括减少温室气体排放、改进电力品质，以及增加250%的传输设施预算，其中以最后一点最受瞩目：如果当初花了这些钱，不但电缆会获得更新，变电储电设备的改进也可能在2003年8月14日那天派上用场。在大停电后，耶格尔认为人们一再向未来借贷，而现在该是偿还的时候了。（郭兆林 译） | 
